home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Freelog 15 / FREELOG 15.ISO / RPGMaker / Jeu / Kiphox / data / STRINGS.DAT < prev    next >
Text File  |  1999-11-05  |  2KB  |  151 lines
  1. Objets
  2. Magies
  3. Equipement
  4. Statut
  5. Ordre
  6. Attaque
  7. S'Θchaper
  8. Combat automatique
  9. ûóÄgùp
  10. ûóÄgùp
  11. Arme
  12. Armure
  13. Bouclier
  14. Casque
  15. Amulette
  16. ûóÄgùp
  17. ûóÄgùp
  18. ûóÄgùp
  19. ûóÄgùp
  20. ûóÄgùp
  21. Normal
  22. Poison
  23. ParalysΘ
  24. Silence
  25. Confusion
  26. Endormi
  27. Inconscient
  28. ûóÄgùp
  29. ûóÄgùp
  30. ûóÄgùp
  31.  est empoisonnΘ !
  32.  est dΘjα empoisonnΘ.
  33.  est guΘri du poison.
  34.  est paralysΘ !
  35.  est dΘjα paralysΘ.
  36.  n'est plus paralysΘ.
  37.  devient silencieux !
  38.  est dΘjα silencieux.
  39.  n'est plus silencieux.
  40.  devient confus !
  41.  est dΘjα confus.
  42.  n'est plus confus.
  43.  s'endort !
  44.  est dΘjα endormi.
  45.  se rΘveille.
  46.  perd conscience.
  47.  est rΘanimΘ.
  48.  failed!
  49.  est inconscient !
  50.  est paralysΘ et ne peut pas bouger.
  51.  est endormi !
  52.  est confus !
  53. ûóÄgùp
  54. ûóÄgùp
  55. ûóÄgùp
  56. ûóÄgùp
  57. ûóÄgùp
  58. ûóÄgùp
  59. ûóÄgùp
  60. ûóÄgùp
  61.  est invoquΘ.
  62. Magic is sealed!
  63. Pas assez de MP !
  64. The spell fizzled out of its own accord!
  65. Rien ne s'est passΘ.
  66. Il n'y a pas eu beaucoup d'effet.
  67.  Aucun effet !
  68.  ne marche pas !
  69. ûóÄgùp
  70. ûóÄgùp
  71. Des monstres sont apparus !
  72. Super coup !
  73. Coup critique !!!
  74.  a bien esquivΘ.
  75.  a rapidement esquivΘ l'attaque !
  76.  n'a pas attaquΘ l'ennemi.
  77.  s'est dΘfendu parfaitement.
  78.  renvoie l'attaque !
  79.  n'a pas reτu de dommage.
  80. ûóÄgùp
  81.  a bien esquivΘ.
  82.  a rapidement esquivΘ l'attaque !
  83.  Θvite aisΘment l'attaque.
  84.  a ΘtΘ ratΘ par l'attaque.
  85.  n'est pas affectΘ du tout.
  86.  ne subit aucun dommage.
  87.  points de dommage reτus.
  88.  points de dommage infligΘs.
  89.  est tuΘ.
  90. ûóÄgùp
  91. Tu n'as aucun objet.
  92. Tu n'as pas d'objet Θquipable.
  93. Tu n'as aucun objet utile en combat.
  94. Seulement utile en combat.
  95. Aucune magie mΘmorisΘe.
  96. Aucune magie utile hors-combat mΘmorisΘe.
  97. Tu ne peut pas utiliser cela ici.
  98. There's no place to go.
  99. ûóÄgùp
  100. ûóÄgùp
  101. Acheter
  102. Vendre
  103. TerminΘ
  104. Que veux-tu acheter ?
  105. Que veux-tu me vendre ?
  106. Puis-je t'aider pour autre chose ?
  107. Tu n'as rien α vendre.
  108. Tu ne peux plus en porter.
  109. Tu n'as pas assez d'argent
  110. Veux tu acheter ceci ?
  111. Tu ne peux pas vendre cet objet
  112. , right?
  113. Rester
  114. Ne pas rester
  115. Tu n'as pas assez d'argent
  116. ûóÄgùp
  117. ûóÄgùp
  118. ûóÄgùp
  119. ûóÄgùp
  120. ûóÄgùp
  121.  a ΘtΘ ΘquipΘe.
  122.  a ΘtΘ utilisΘ.
  123.  ne peut pas Ωtre utilisΘ car il est introuvable nulle part.
  124.  tente de prendre la fuite.
  125. Tu ne peux pas t'enfuir !
  126. Les ennemis t'ont empΩchΘ de fuir.
  127. Attaque multiple !
  128.  se dΘfend !
  129.  a pris la fuite.
  130. Le monstre a laissΘ quelque chose.
  131.  a ΘtΘ obtenu.
  132. A toi de jouer !
  133.  est blessΘ par le poison.
  134.  a ΘtΘ appris.
  135. ûóÄgùp
  136. ûóÄgùp
  137. ûóÄgùp
  138. ûóÄgùp
  139. ûóÄgùp
  140. ûóÄgùp
  141. ûóÄgùp
  142. ûóÄgùp
  143. ûóÄgùp
  144. ûóÄgùp
  145. ûóÄgùp
  146. ûóÄgùp
  147. ûóÄgùp
  148. ûóÄgùp
  149. ûóÄgùp
  150. ûóÄgùp
  151.